Η Μαλαίνα Ανουσάκη  γεννήθηκε το 1916 στον Πόρο.

Πρωτοεμφανίστηκε στο θέατρο το 1936 με το θίασο της κ. Κατερίνας στο έργο «Ο Γυρισμός της Ωραίας Ελένης» της Θ. Συνοδινού. Έπαιξε σε όλα τα είδη του θεάτρου, αλλά διακρίθηκε ιδιαίτερα στην αρχαία τραγωδία.

Το 1955 ίδρυσε με τον σύζυγο της Βαγγέλη Ανουσάκη το Αρχαίο Αττικό Θέατρο.

Στο σινεμά ξεκίνησε το 1949 στην ταινία «Δύο Κόσμοι». Έλαβε μέρος σε 104 ταινίες, κυρίως αισθηματικά δράματα, κατέχοντας το ρεκόρ συμμετοχών ανάμεσα στις ελληνίδες συναδέλφους της. Μερικές από τις ταινίες που έλαβε μέρος είναι οι  «Μας κλέψανε την Γκόλφω (1961)», «Ηλέκτρα (1962)», «Μάνα, κάνε κουράγιο (1962)», «Ορφανή σε ξένα χέρια (1962)», «Το κορίτσι της Κυριακής (1964)», «Με ιδρώτα και δάκρυα(1965)», «Η έξοδος του Μεσολογγίου (1966)», «ΟΧΙ (1969)», «Οι γενναίοι του Βορρά (1970)», «Σουλιώτες (1972)».

Πέθανε στις 2 Απριλίου του 2000.

Ήταν η μητέρα της ηθοποιού Ελένης Ανουσάκης.